- 2007-04-13 (金) 17:10
- 雑記
めったに読まない、日経流通新聞(4/11発行)を読むと、
SNOOPY × メジャーリーグのコラボ記事が載ってて。。
なんとなくPEANUTS(原作)のHPを見ていると
よく考えたら原作(4コマ漫画)ちゃんと読んだことないなぁ。。。。
。。。。。。。昼休みに3駅先の紀伊国屋へ、本を買いに行く流れとなりました。
紀伊国屋に着いて、
まず、当初買うつもりだったシリーズを手にすると、
タイトルが「スヌーピーのもっと気楽に」で、
精神科医が解説してたり、若干セラピー本風に編集されてる。
なんで???????
4コマ漫画を探していたら、突然「もっと気楽に」となだめられた あたしと、
4コマ漫画でありながら、日本の精神科医に解説されたスヌーピー。
たぶん同じ感情が湧き起こったはず。

んで、ちなみに購入したこの「A PEANUTS BOOK featuring SNOOPY」は
英会話の教材コーナーにありましたが、普通の漫画の単行本です。
(1)~(26)まであるらしい。先は長い。
漫画の吹き出しは英語で、その横に日本語訳が載ってるので、
これでちょっとは英語の勉強もしよう~!!
いっつも初めの勢いだけは、アルよ。
ゆっくり昼ご飯を食べる時間がなくなって、
お昼はローソンのおにぎりとサンドウィッチになったけど、
夜はモツ鍋なので充分☆
数ヶ月ぶりのモツ鍋~楽しみ☆
(chiaki)
Comments:2
- ひろみ 07-04-14 (土) 2:15
-
うぉぅ(^O^)!
なんとまぁ奇遇ですね!
あたしは今日はある服屋に行ったらスヌーピーの絵本が売っていてちょっと立ち読みしました★
ちなみに日本語訳がなかったので自分なりに解釈&絵を見て楽しみました(笑)ちあきサンが買った漫画の方日本語訳ついてるからいぃですね~!!
- chiaki 07-04-14 (土) 23:13
-
ひろみちゃん☆
おぉ~奇遇!!!本で読んだらよりスヌーピーが可愛い!
ぐうたらでちょっとマヌケで、犬を自虐ネタにしてて、なんかたまらん~確かに英語ばかりはキツイなぁ☆
けも、簡単なところは英語で読んだほうが、
断然おもしろいのは何でやろう。。その瞬間だけ頭の中がアメリカナイズされるんかな。☆☆
Trackbacks:0
- Trackback URL for this entry
- http://joint-rock.com/2007/04/a_peanuts_book_featuring_snoop.html/trackback
- Listed below are links to weblogs that reference
- A PEANUTS BOOK featuring SNOOPY from JOINT OFFICIAL WEB SITE